

Artist 16 3rd
Nowy Przenośny Wyświetlacz Rysunkowy z Skrótem Dial
Mikro Dial, Makro Wizja
X4 Smart Chip Stylus | 16K Poziomów Ciśnienia |
Innowacyjny Skrót X-Dial
Dzieło sztuki indonezyjskiej artystki Ykha Amelz



Artist 16 3rd jest gotowy,
aby wesprzeć Twoje kreatywne marzenia.
Dzięki zupełnie nowemu X-Dialowi i klawiszom skrótów, 15,4-calowy wyświetlacz
rysunkowy idealnie równoważy przenośność i przestronne miejsce do tworzenia.
Dzięki magnetycznemu mocowaniu, nowoczesny rysik z chipem inteligentnym
X4 umożliwia tworzenie w dowolnym momencie.
Szkło nano-grawerowane AG+AF redukuje odblaski i odpycha zabrudzenia,
odtwarzając naturalne wrażenie rysowania na papierze.
Weź ze sobą ten przenośny wyświetlacz rysunkowy z funkcjami skrótów i
uwolnij swoją kreatywną pasję.


15,4-calowy przenośny wyświetlacz
Złoty współczynnik proporcji 16:9

Skrót X-Dial
Przewijaj po inspiracjach, twórz z wydajnością

Rysik z chipem inteligentnym X4
Ulepszony chip, magnetyczne mocowanie

Skrót X-Dial
Przewijaj po inspiracjach, twórz z wydajnością

Rysik z chipem
inteligentnym X4
Ulepszony chip, magnetyczne mocowanie
Szkło nano-trawione AG&AF
Antyodblaskowe, Antyodciskowe
Pokrycie gamutu kolorów 99% sRGB
Żywe kolory i ostre detale


Siła początkowej aktywacji 2 g
Natychmiastowa reakcja na Twoich opuszkach palców

16k poziomów czułości ciśnienia
Ultra-gładkie i precyzyjne pociągnięcia
Siła początkowej aktywacji 2 g
Natychmiastowa reakcja na Twoich opuszkach palców


Składana podstawka
Komfortowe tworzenie, łatwe do przenoszenia

Pokrycie gamutu kolorów
99% sRGB
Żywe kolory i ostre detale
Połączenie jednym kablem
Porządek w domu, wygoda na zewnątrz
Składana podstawka
Komfortowe tworzenie, łatwe do przenoszenia


Połączenie jednym kablem
Porządek w domu, wygoda na zewnątrz




Ykha Amelz
ilustratorka
Yfana Khadija Amelz, znana jako „Ykha”, ukończyła architekturę na Uniwersytecie Parahyangan, ale jej prawdziwą pasją była sztuka. Od 2008 roku tworzy zróżnicowane portfolio ilustracji, wykorzystując zarówno tradycyjne, jak i cyfrowe narzędzia. Zdobyła doświadczenie w branży mody, muzyki, wydawniczej, brandingu oraz projektowania wnętrz. Jej prace pojawiały się w czołowych mediach modowych i lifestylowych, książkach, na wystawach oraz we współpracach z znanymi markami krajowymi i międzynarodowymi, takimi jak Vans, Coach, Samsung oraz Lacoste.
Jej sztuka nabrała słodkiego charakteru, gdy zaczęła rysować swojego ukochanego buldoga francuskiego – Babbota. Rysowanie Babbota odnowiło jej miłość do kreskówek i komiksów, inspirując do stworzenia zabawnego świata pełnego nostalgii oraz postaci, które mają sprawiać radość ludziom w każdym wieku.
Firma XPPen ma zaszczyt współpracować z Ykhą Amelz przy eksploracji połączenia sztuki i ekspresji, wspólnie wprowadzając na rynek ekran rysunkowy Artist 16 3rd.


Nowy rozmiar dla
większej kreatywności
Dzięki podwójnemu pokrętłu X-Dial i klawiszom skrótów, 15,4-calowy wyświetlacz zwiększa Twoją wydajność podczas powiększania, podglądu obrazów i dopasowywania detali. Świat kreatywności, jaki wyobrażasz sobie, ożywa na tym imponującym wyświetlaczu.
Jeden wyświetlacz – wszystko załatwia
Artist 16 3. generacji zachowuje ikoniczną konstrukcję z podwójnym pokrętłem X-Dial i klawiszami skrótów. Gdy szukasz inspiracji na świeżym powietrzu, nie potrzebujesz dodatkowej klawiatury skrótów. Po prostu chwyć urządzenie i zacznij tworzyć w dowolnym miejscu i czasie.


Jeden wyświetlacz – wszystko załatwia
Artist 16 3. generacji zachowuje ikoniczną konstrukcję z podwójnym pokrętłem X-Dial i klawiszami skrótów.
Gdy szukasz inspiracji na świeżym powietrzu, nie potrzebujesz dodatkowej klawiatury skrótów.
Po prostu chwyć urządzenie i zacznij tworzyć w dowolnym miejscu i czasie.
X-Dial
Powiększanie i pomniejszanie płótna, regulacja grubości pociągnięć oraz dostęp do innych funkcji konfigurowalnych.
Osiem konfigurowalnych
klawiszy skrótów
Naciśnij przyciski z przodu lub z boku, aby wykonać polecenia takie jak usunięcie, kopiowanie i cofnięcie.
Szeroki widok,
płynny przepływ pracy
Ekran o przekątnej 15,4 cala to idealny rozmiar, który doskonale równoważy przenośność i przestronne miejsce pracy.
Niezależnie od tego, czy podglądasz cały obraz, czy dopasowujesz detale, nie będziesz musiał stale powiększać płótna –
co sprawia, że tworzenie jest wygodne i efektywne.
15,4 cala
Rozmiar wyświetlacza
16:9
Współczynnik proporcji




Moc w środku,
kreatywność bez granic
Napędzany nowatorskim układem scalonym X4, rewolucyjny rysik z chipem inteligentnym X4 łączy najnowocześniejszą wydajność z eleganckim designem. Został stworzony, aby przekształcić Twoje pociągnięcia w doskonałe dzieła sztuki.
Czułość na najwyższym poziomie


Ulepszony układ scalony – natychmiastowa reakcja
Dzięki zastosowaniu energooszczędnego układu X4, rysik zapewnia szybszy czas reakcji na Twoje pociągnięcia.


Czułość na najdrobniejszy nacisk
Siła początkowa aktywacji rysika została zmniejszona do 2 g, co zapewnia natychmiastową odpowiedź, gdy końcówka rysika dotyka wyświetlacza.


Gładkość na najwyższym poziomie


Klik. Jest przyczepiony.
Dzięki prostemu zatrzaśnięciu bezpiecznie przymocowuje się do górnej części tabletu Artist 16 3. generacji, co ułatwia przenoszenie i przechowywanie.


Rysuj precyzyjnymi pociągnięciami
Ulepszone 16 384 poziomy czułości ciśnienia pozwalają Ci rysować precyzyjne pociągnięcia o różnej grubości, odtwarzając naturalne wrażenie prawdziwego długopisu.


Stabilność na najwyższym poziomie


Mniej drgań końcówki rysika
Dzięki kulistej końcówce rysik jest nie tylko trwały, ale także zapewnia większą stabilność końcówki podczas skupionej pracy twórczej.


Krótszy ruch końcówki
Ulepszone rozwiązanie czujnikowe zmniejsza ruch końcówki rysika do zaledwie 0,3 mm, znacznie redukując jej drgania.


Porównanie rysika z chipem inteligentnym X4 i
rysika z chipem inteligentnym X3
Dowiedz się więcej
100% wyższe poziomy czułości ciśnienia
16384
Rysik z chipem inteligentnym X4
8192
Rysik z chipem inteligentnym X3
50% krótszy czas reakcji
30 ms
Rysik z chipem inteligentnym X4
70 ms
Rysik z chipem inteligentnym X3
*Wszystkie powyższe dane pochodzą z testów symulacyjnych w laboratorium i mogą się różnić w zależności od środowiska użytkowania.


Dopasowujący się wyświetlacz,
hiperrealistyczne kolory
Ten matowy, papieropodobny wyświetlacz oferuje nie tylko ściemnianie DC, ale także wierne odwzorowanie kolorów. Każdy twórczy pociąg jest renderowany z krystalicznie czystymi detalami i wyjątkowymi odcieniami.
Ciemno czy jasno –
zawsze dbamy o Twoje oczy
Wykonany z szkła AG z nanograwerowaniem i powłoką AF, ten wyświetlacz redukuje odblaski i odciski palców, łagodząc zmęczenie oczu. Posiada ściemnianie DC, które zapewnia płynne przejścia jasności – od słonecznego zewnątrz po przygaszone wnętrze – gwarantując długotrwały komfort nawet po godzinach użytkowania.
Ściemnianie DC
bez migotania
Antyodblaskowy
antyodciskowy






Świat natury i precyzyjne kolory
Dzięki pokryciu przestrzeni barwnej 99% sRGB i dokładności kolorów Delta E < 1,5* wyświetla szerokie spektrum barw z wiernym odwzorowaniem. Odkryj swój unikalny styl kolorystyczny w każdej chwili twórczej.
*Dane są średnie i dotyczą wyłącznie przestrzeni sRGB.
Współczynnik pokrycia przestrzeni barwnej (typowy)
99%
sRGB
98%
Adobe RGB
97%
Display P3




Bogate gradienty, żywa wyrazistość
Każdy piksel wyświetla 16,7 miliona kolorów, a rozległe spektrum ożywia Twoje najśmielsze pomysły z imponującą dokładnością. Rozdzielczość 1920 × 1080 Full HD gwarantuje, że każdy stworzony detal pojawi się na ekranie w żywy sposób.
16,7 miliona
kolorów
1920 × 1080
Rozdzielczość
Złożone zadania –
wykonane bez wysiłku
Bocz na tablecie Artist na tablecie Artist 16 (3rd gen) umożliwia szybki dostęp do ustawień OSD,
pozwal przełączanie przestrzeni barwnych za pomocą jednego naciśnięcia.



Proste połączenie,
komfortowe tworzenie
Zestaw zawiera składaną podstawkę, kabel pełnofunkcyjny oraz kabel 3-w-1 – twórz własne, unikalne dzieła sztuki gdziekolwiek jesteś.
Składana podstawka, twórz gdziekolwiek
Połóż tablet Artist 16 (3rd gen) na składanej podstawce, która zapewnia odpowiedni kąt podparcia. Podstawka umożliwia komfortowe tworzenie, a jednocześnie jest na tyle kompaktowa, że zmieści się w torbie i jest łatwa do przenoszenia.


Połącz i twórz za pomocą jednego kabla
Dołączony kabel USB-C pełnofunkcyjny obsługuje bezproblemowo transmisję wideo, przesył danych oraz zasilanie* — wszystko za pomocą jednego połączenia. Bez bałaganu z kablami, idealny do tworzenia w podróży.


*Obsługuje bezpośrednie połączenie z komputerem lub telefonem/tabletem Android za pomocą kabla USB-C. Rzeczywista wydajność zależy od poziomu naładowania urządzenia oraz mocy wyjściowej portu USB. Niektóre telefony mogą wymagać zewnętrznego źródła zasilania dla stabilnego połączenia.
*Obsługuje bezpośrednie połączenie z komputerem lub telefonem/tabletem Android za pomocą kabla USB-C. Rzeczywista wydajność zależy od poziomu naładowania urządzenia oraz mocy wyjściowej portu USB. Niektóre telefony mogą wymagać zewnętrznego źródła zasilania dla stabilnego połączenia.
Jeden ekran,
nieskończone możliwości

Edukacja artystyczna
Konstrukcja X-Dial oraz klawiszy skrótów pomaga Ci efektywniej rozwijać umiejętności kreatywne.

Tworzenie ilustracji
Rysik o 16 384 poziomach nacisku zapewnia delikatne, czułe i gładkie pociągnięcia, odtwarzając wrażenie rysowania ołówkiem na papierze.

Projektowanie graficzne
Ekran FHD charakteryzuje się wysoką dokładnością kolorów, spełniając wymagania projektowania graficznego.

Projektowanie kreatywne
X-Dial i klawisze skrótów zapewniają wygodną kontrolę płótna podczas bardziej złożonych zadań projektowych.

Tworzenie w podróży
Smukła obudowa i magnetyczny rysik w modelu Artist 16 (3rd gen) sprawiają, że jest idealny do tworzenia na świeżym powietrzu.

Praca na dwóch ekranach
Podłącz ekran graficzny do większego monitora, aby rozszerzyć obszar roboczy. Zwiększ produktywność i wykorzystaj pełny potencjał kreatywny.


Kompatybilny z urządzeniami,
oproprogramowaniem i systemami

Obsługuje główne systemy: Windows 7 lub nowszy, macOS 10.13 lub nowszy, Android 10.0 lub nowszy (wymagany USB 3.1 DP1.2), ChromeOS 88 lub nowszy, Linux oraz Windows ARM.

Kompatybilny z popularnym oprogramowaniem do sztuki cyfrowej, takim jak Adobe Photoshop, Illustrator, SAI, CDR, Clip Studio Paint, GIMP, Krita, MediBang, FireAlpaca, Toonboom, Maya, Blender3D i innymi.
Specyfikacje
| Urządzenie | Artist 16 3rd | |
| Model produktu | CD161FH | |
| Kolor | Czarny | |
| Wielkość | 407.9 mm * 232.8 mm * 12.8 mm | |
| Waga netto | 1355 g | |
| Obszar roboczy | 342 mm * 193 mm | |
| Wielkość wyświetlacza | 15,4 cala | |
| Rozdzielczość | 1920 x 1080 | |
| Częstotliwość odświeżania | 60Hz | |
| Pokrycie przestrzeni barwnej (typowe) | 99% sRGB 98% Adobe RGB 97% Display P3 | |
| Liczba kolorów wyświetlacza | 16,7 miliona | |
| Jasność (typowa) | 270 nitów | |
| Kąt widzenia | 178° | |
| Pełna laminacja | Tak | |
| Model | Stylet z chipem inteligentnym X4 | |
| Technologia | Chip X4 & EMR | |
| Poziomy czułości nacisku | 16384 | |
| Kąt nachylenia | 60° | |
| Siła początkowej aktywacji | 2 g | |
| Dokładność | ±0,2 mm (środek) | |
| Wysokość odczytu | 10 mm | |
| Rozdzielczość | 5080 LPI | |
| Porty | USB-C o pełnej funkcjonalności x 1 USB-C 3w1 x 1 | |
| Wejście zasilania | 5V ⎓ 2A | |
| Kompatybilność | Windows 7 lub nowszy, macOS 10.13 lub nowszy, Android 10.0 lub nowszy (wymagany USB 3.1 DP1.2), ChromeOS 88 lub nowszy, Linux oraz Windows ARM. | |
Zawartość opakowania
Ekran rysunkowy x 1
Stylus z chipem inteligentnym X4 x 1
Końcówki rysika x 10
Narzędzie do wymiany końcówek x 1
Kabel USB-C na USB-C o pełnej funkcjonalności x 1
Kabel USB-C 3w1 x 1
Karta gwarancyjna i pobierania sterowników x 1
Rękawiczka x 1
Ściereczka czyszcząca x 1
Składana podstawka x 1

z jednym darmowym oprogramowaniem kreatywnym.
| System operacyjny Linux | Wersja | Format pakietu | Obsługiwane oprogramowanie |
| Arch | Arch Linux2019.12.01(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| Centos | Centos7.0(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP |
| Centos8(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP, Krita | |
| Debian | debian-9.5.0-amd64-netinst(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| elementary OS | elementary OS 5.0(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| ezgo Linux | ezgo14(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| Fedora | Fedora32(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP, Krita |
| Mageia | Mageia-7.1(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP, Krita |
| Manjaro | manjaro-xfce-20.1.2-201019(64-bit) | .deb, .sh | GIMP |
| Mint | linuxmint-18.2-cinnamon-64bit | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| OpenSUSE | openSUSE-Tumbleweed(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP, Krita |
| Pop!_OS | pop-os_19.10(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| Red Hat | Red Hat7(64-bit) | .rpm, .sh | GIMP |
| Ubuntu | Ubuntu14.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| Ubuntu16.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita | |
| Ubuntu17.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita | |
| Ubuntu18.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita | |
| Ubuntu19.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita | |
| Ubuntu20.04(64-bit) | .deb, .sh | GIMP, Krita |
| Function | Krita 4.3.0 | Gimp 2.10.20 | Inkscape 0.92 |
| Pen Pressure Sensitivity | |||
| Tilt | |||
| Mouse Function | |||
| Eraser Button (Stylus:PH01, P06) | |||
| Switch between Pen and Eraser Modes | |||
| *If you have any further queries, please do not hesitate to contact us at service@xp-pen.com. | |||
Linux OS
Centos8(64-bit)
.rpm, .sh
GIMP, Krita
Ubuntu16.04(64-bit)
Ubuntu17.04(64-bit)
Ubuntu18.04(64-bit)
Ubuntu19.04(64-bit)
Ubuntu20.04(64-bit)
.deb, .sh
.deb, .sh
.deb, .sh
.deb, .sh
.deb, .sh
GIMP, Krita
GIMP, Krita
GIMP, Krita
GIMP, Krita
GIMP, Krita
Function
*If you have any further queries, please do not hesitate to contact us at service@xp-pen.com.
| Lista kompatybilnych urządzeń z systemem Android | |
| HUAWEI Mate 10 | HUAWEI Mate 10 Pro |
| HUAWEI Mate 20 | HUAWEI Mate 20 Pro |
| HUAWEI Mate 20 X | HUAWEI Mate 30 Pro |
| HUAWEI Mate 40 | HUAWEI Mate 40 pro |
| HUAWEI Mate 30E Pro 5G | HUAWEI P20 |
| HUAWEI P20 Pro | HUAWEI P30 |
| HUAWEI P30 Pro | HUAWEI P40 |
| HUAWEI P40 Pro | HUAWEI P40 Pro+ |
| HUAWEI Mate 50 | HUAWEI Mate 50 Pro |
| HUAWEI Mate 40E | HUAWEI Mate 40 Pro+ |
| HUAWEI P50 Pro | HUAWEI P50 |
| HUAWEI P50E | HUAWEI Mate X2 |
| HUAWEI Mate Xs2 | HUAWEI Mate 50E |
| HUAWEI Mate 40E Pro | HUAWEI Mate 40 RS |
| HUAWEI P50 Pocket | Honor Note10 |
| Honor V20 | Honor 30pro+ |
| Honor Magic4 | Honor Magic5 Pro |
| Samsung Galaxy A90 5G | Samsung Galaxy Note9 |
| Samsung Galaxy Note10 | Samsung Galaxy Note10+ 5G |
| Samsung Galaxy S8 | Samsung Galaxy S8+ |
| Samsung Galaxy S9 | Samsung Galaxy S9+ |
| Samsung Galaxy S10 | Samsung Galaxy S10+ |
| Samsung Galaxy S10e | Samsung Galaxy S20 |
| Samsung Galaxy S20+ | Samsung Galaxy S20 Ultra |
| Samsung Galaxy S20 FE 5G | Samsung Galaxy S21 |
| Samsung Galaxy S21 FE | Samsung Galaxy S21 ultra |
| Samsung Galaxy S22 | Samsung Galaxy S22 Ultra |
| Samsung Galaxy Note20 | Samsung Galaxy Note20 Ultra |
| Samsung Galaxy Tab S7 | Samsung Galaxy Tab S7 FE |
| Samsung Galaxy Tab S5e | Samsung Galaxy S21+ |
| Samsung Galaxy S22+ | Samsung Galaxy S23 |
| Samsung Galaxy S23+ | Samsung Galaxy S23 Ultra |
| Samsung Galaxy Z Fold4 | Samsung W22 |
| Samsung W21 | Samsung W20 |
| Samsung Galaxy Tab S8 | Samsung Galaxy Tab S8+ |
| Samsung Galaxy Tab S8 Ultra | Samsung Galaxy Tab S7+ |
| Samsung Galaxy Tab S6 | |
