Are any other XPPen Stylus compatible with Artist 15.6 Pro V2?

Yes, the product is compatible with X3 Pro series stylus: 

X3 Pro Smart Stylus

 X3 Pro Slim Stylus 

X3 Pro Roller Stylus